Reinhold

Reinhold es un nombre propio alemán tradicional que lleva el significado de "el que gobierna con consejo divino" o "el que toma decisiones". Este nombre tiene sus raíces en el alto alemán antiguo ragin/regin, que significa "consejo, decisión (de los dioses)" y waltan, que significa "gobernar, ejercer poder". Reinhold (también en la escritura Reinold) representa una forma modernizada del antiguo y hoy menos común nombre germánico Raginald/Reginald.

¿Qué significa el nombre Reinhold?

El nombre Reinhold es un nombre propio alemán tradicional con el significado de "el que gobierna con consejo divino" o "el que toma decisiones". Su origen se encuentra en el alto alemán antiguo, donde ragin/regin significa "consejo, decisión (de los dioses)" y waltan significa "gobernar, ejercer poder". Reinhold, también en la variante Reinold, ganó popularidad en la Edad Media, entre otras cosas, por la veneración de San Reinhold de Colonia, quien desde el siglo XI es considerado el patrón de la ciudad de Dortmund. En la primera mitad del siglo XX, Reinhold fue un nombre muy solicitado para niños, pero más tarde perdió popularidad. Entre las personalidades conocidas con este nombre se encuentran el presentador alemán Reinhold Beckmann y el aventurero italiano Reinhold Messner. Las variantes internacionales de Reinhold incluyen Reinaldo y Reynaldo (español, portugués), Reino (finlandés), Renaud (francés), Reynold (inglés), Rinaldo (italiano) y Ronald (inglés, escocés, neerlandés). La forma femenina correspondiente es Reinhild.

¿De dónde viene el nombre Reinhold?

El nombre Reinhold tiene un origen en alto alemán antiguo y significa "el que gobierna con consejo divino" o "el que toma decisiones". Los componentes de la palabra se componen de ragin/regin, que significa "consejo, decisión (de los dioses)" y waltan, que significa "gobernar, ejercer poder". El nombre está arraigado en el alemán antiguo.

¿Cómo se pronuncia Reinhold?

La pronunciación de Reinhold es clara y melódica. El nombre consta de dos sílabas y se pronuncia como "Rein-hold" [ˈʁaɪ̯nhɔlt]. La 'o' oscura en la segunda sílaba le da al sonido una cierta profundidad y plenitud. El final en "-ld" proporciona estabilidad al sonido, sin sonar duro. Reinhold irradia dignidad y firmeza y tiene una estructura sonora clara y armónica.

¿Cuándo es el santo de Reinhold?

El día del nombre para Reinhold se celebra el 7 de enero en conmemoración de San Reinhold de Colonia.

Popularidad

En Alemania, Reinhold es un nombre relativamente raro. En 2023 ocupó el puesto 5.488 en la lista de los nombres masculinos más comunes. Su mejor clasificación fue en 1933, alcanzando el puesto 112. En los últimos diez años, Reinhold ha sido otorgado aproximadamente 60 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 3.143 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 2.204.

Apodos y diminutivos

Hold / Holde / Holder Rei / Holdi / Holli / Reine / Reini / Reinino / Reino / Reinocopter / Reinzki / Reirei

Nombres similares

Reynald

Personajes famosos

• Adolf Otto Reinhold Windaus (químico alemán)
• Frans Reinhold Kjellman (botánico sueco)
• Fritz Reinhold Holmer (pintor de Suecia)
• Hugo Reinhold Karl Johann Höppener (artista de Alemania)
• Jakob Michael Reinhold Lenz (escritor alemán)
• Reinhold Bachler (saltador de esquí austriaco)
• Reinhold Beckmann (presentador)
• Reinhold Bohlen (teólogo alemán)
• Reinhold F. Stumpf (escritor austriaco)
• Reinhold Felderhoff (escultor alemán)
• Reinhold Fellenberg (compositor alemán)
• Reinhold Georg Müller (cantero de Alemania)
• Reinhold Gettinger (futbolista alemán)
• Reinhold Hedtke (escritor de Alemania)
• Reinhold Jaretzky (escritor de Alemania)
• Reinhold Joest (piloto alemán)
• Reinhold Kauder (remero de Alemania)
• Reinhold Langner (ilustrador de Alemania)
• Reinhold Mathes (futbolista de Alemania)
• Reinhold Max Eichler (pintor de Alemania)