Jakobine

Fiche d'identité

Prénom: Jakobine
Genre: Prénom de fille
Syllabes: 4

Le nom Jakobine est considéré comme une forme modifiée du nom biblique Jakob, qui a ses racines dans l'hébreu ancien Ya'aqov (יַעֲקֹב). En traduction, cela signifie "Que Dieu protège" et a également des significations populaires telles que "la rusée", "la remplaçante", "celle qui tient le talon" et "la trompeuse".

Que signifie le prénom Jakobine ?

Jakobine est une variante féminine du nom biblique Jakob, qui est à l'origine dérivé de l'hébreu ancien Ya'aqov (יַעֲקֹב). La signification du nom est "Que Dieu protège", tandis que des significations populaires incluent également "la rusée", "la remplaçante", "celle qui tient le talon" et "la trompeuse". Le nom se compose des éléments hébreux anciens Ya (יַ), qui signifie "le nom de Dieu", et akáv (עָקַב), qui signifie "remplacer, suivre, tromper, duper" ou akév (עָקֵב) pour "le talon". Dans l'Ancien Testament, Jakob est le fils d'Isaac et le père de douze fils qui ont plus tard fondé les différentes tribus d'Israël. Parmi les autres variantes, on trouve notamment Jakoba, Jakobina, Jakobea, Jacoba, Jacobette, Jacobeth et Jacobiane.

D'où vient le prénom Jakobine ?

L'origine du mot Jakobine montre qu'il s'agit d'un prénom féminin d'origine hébraïque ancienne et que sa signification est "Que Dieu protège".

Comment prononce-t-on Jakobine ?

La prononciation de Jakobine ressemble à celle de Jakobina, mais est légèrement compressée par la terminaison. Le nom est généralement prononcé comme "Ja-ko-bi-ne" [jakoˈbiːnə], avec des syllabes clairement distinctes. Le "e" final donne un son plus doux, tout en conservant la structure claire du nom. Cela rend Jakobine calme et contrôlée - équilibrée, stable et avec une élégance subtile et factuelle.

Quand fête-t-on les Jakobine ?

La fête de la sainteté pour Jakobine est célébrée le 8 février.

Popularité

En Allemagne, Jakobine est considéré comme un prénom rare. En 2013, il a occupé la 3.816e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. La meilleure position du nom a été atteinte en 2009 avec la 2.111e place. De 2010 à 2024, Jakobine a été utilisé moins de dix fois comme prénom en Allemagne, ce qui le place à la 10.750e place. Au cours des dix dernières années, aucun enfant n'a reçu ce nom.

Surnoms & petits noms

Bine / Bini / Binnie / Jako

Prénoms similaires

Jakob

Personnalités célèbres

Jakobine Engel (actrice allemande)

Questions fréquentes sur le prénom Jakobine

Quelle est l'origine du nom Jakobine ?

Jakobine est un prénom féminin d'origine hébraïque ancienne. C'est une variante du nom biblique Jakob et signifie 'Que Dieu protège'.

Que signifie le nom Jakobine ?

La signification de Jakobine dérive des éléments hébreux anciens, où 'Ya' signifie 'le nom de Dieu' et 'akáv' signifie 'remplacer' ou 'tromper'.

Quelle est la popularité du nom Jakobine ?

Jakobine est un nom moins répandu qui apparaît dans différentes cultures, mais ne figure pas parmi les prénoms les plus courants.