Karlin

Karlin est une forme de Karoline, qui est surtout utilisée dans le dialecte alsacien. Ce prénom féminin est une variante du nom allemand classique Karl et porte les significations "la femme libre", "la Libre" ainsi que "la bien-aimée".

Que signifie le prénom Karlin ?

Karlin est une version alsacienne de Karoline, considérée comme une dérivation féminine du prénom historiquement enraciné Karl. Le nom signifie "la femme libre", "la Libre" et aussi "la bien-aimée". Ses racines se trouvent dans le vieil haut allemand, où il provient des termes karal ou karlaz, qui signifient "l'homme" ou "le mari". Parmi les autres variantes, on trouve notamment Karly, Karli, Karlie, Karlia, Karline, Karlina, Karlijn, Karliene, Karlien, Karlinda et Karleen. Le nom Karl est devenu particulièrement connu grâce à Charlemagne et a été traduit en latin sous le nom de Carolus, ce qui a conduit à sa diffusion mondiale. Cependant, dans les pays germanophones, le nom n'a gagné en popularité qu'au 19ème siècle.

D'où vient le prénom Karlin ?

Le prénom Karlin a ses racines dans le vieil haut allemand et signifie "la femme libre".

Comment prononce-t-on Karlin ?

Karlin se prononce comme 'Kar-lin'.

Quand fête-t-on les Karlin ?

Les jours de fête pour Karlin sont célébrés le 6 janvier, le 28 janvier, le 4 novembre et le 18 novembre.

Popularité

En Allemagne, Karlin est un prénom plutôt rare. En 2021, il a occupé la 5.220ème place dans le classement des prénoms féminins les plus courants. Le meilleur classement du nom a été atteint en 2014 avec la 2.126ème place. Au cours des dix dernières années, Karlin a été attribué environ 20 fois comme prénom, ce qui le place à la 5.571ème place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se situe à la 5.387ème place.

Surnoms & petits noms

Karli

Prénoms similaires