Margarete

Le prénom féminin Margarete signifie "la perle". Le nom s'est développé à partir du grec ancien margarites pour "perle" du mot latin margarita.

Que signifie le prénom Margarete ?

Le prénom féminin Margarete signifie "la perle". Le nom s'est développé à partir du grec ancien margarites pour "perle" du mot latin margarita. Margarete était au Moyen Âge le nom de nombreuses souveraines et nobles. Le nom a commencé à se répandre dès le début du Moyen Âge grâce à la vénération de sainte Margarete d'Antioche († vers 305), qui est la patronne des femmes en couches et fait partie des Quatorze Auxiliaires. Aujourd'hui, le nom Margarete, également écrit Margarethe, est surtout répandu dans les pays germanophones. Margarete, souvent abrégé en Margret, était un prénom féminin populaire au 19e siècle, mais est tombé complètement en désuétude vers le milieu du 20e siècle. Depuis quelque temps, le prénom Margarete est de nouveau attribué plus fréquemment, mais reste encore moins courant que certaines des nombreuses formes abrégées populaires de ce nom. D'autres variantes allemandes sont Margarethe, Margareta et Margaretha. Les variantes étrangères incluent Margaret (anglais), Marguerite (français), Margherita (italien), Margarida (portugais) et Margarita (espagnol, russe, bulgare). Des formes abrégées et des diminutifs connus en allemand et à l'international de Margarete sont Greta, Gretchen, Grete, Gretel, Grethe, Grit, Maggie, Marga, Margit, Margot, Marit, Megan, Meta, Mette, Peggy et Rita. D'ailleurs, le genre de plante Margerite et le prénom Margarete ont la même origine étymologique. La fleur a reçu son nom en raison de la ressemblance de sa tête de fleur avec une perle.

D'où vient le prénom Margarete ?

Étymologie Le nom Margarete dérive du mot latin margarita pour "perle", qui a son origine dans le mot grec ancien margarites, lequel est lui-même emprunté au persan.

Comment prononce-t-on Margarete ?

Sonorité et prononciation de Margarete : Le nom Margarete est composé de quatre à cinq syllabes et est harmonieusement structuré. En allemand, il est généralement prononcé comme "Mar-ga-re-te" [maʁɡaˈʁeːtə], avec une accentuation sur la syllabe médiane qui assure une clarté sonore. La douce terminaison en "-te" complète le nom de manière harmonieuse. Margarete dégage une impression classique et stable - consciente des traditions, calme et présente.

Quand fête-t-on les Margarete ?

Margarete fête son nom le 18 janvier (Margareta de Hongrie), le 22 février (Margarita de Cortona), le 28 mai (Margaret Pole), le 20 juin (Margareta Ebner), le 20 juillet (Margareta d'Antioche), le 16 octobre (Margareta Maria Alacoque), le 29 octobre (Margarete de Hohenfels), le 16 novembre (Margareta d'Écosse) et le 23 décembre (Maria Margareta Dufrost de Lajemmerais).

Popularité

En Allemagne, le nom Margarete a fait partie du groupe de tête de 1880 à 1908. Il a atteint plusieurs fois les places 1, 2 et 3 ainsi que de nombreuses positions dans le top 10. Vers 1900, il était donc un véritable prénom vedette en Allemagne. Même dans les années suivantes, le nom est resté très populaire, oscillant généralement entre le top 5 et le top 30. En 1911, 1916 et 1914, il a de nouveau atteint des classements dans le top 10. Cette période marque une phase de popularité continue.

Surnoms & petits noms

Gitta / Greetje / Greta / Gretchen / Grete / Gretel / Grit / Maga / Maggi / Magi / Mags / Marga / Marge / Margi / Margie / Margit / Margita / Margo / Margot / Margret / Meggi / Peggy

Prénoms similaires

Magarete

Personnalités célèbres

• Hanna Margarete Meyer (écrivaine suisse)
• Margarete Adler (nageuse autrichienne)
• Margarete Beutler (poétesse d'Allemagne)
• Margarete Blank (médecin d'Allemagne)
• Margarete Böhme (écrivaine d'Allemagne)
• Margarete Bruns (écrivaine allemande)
• Margarete Buber-Neumann (communiste allemande et journaliste politique)
• Margarete Depner (artiste roumaine)
• Margarete Düren (chanteuse d'opéra allemande)
• Margarete Haagen (actrice allemande)
• Margarete Haid (actrice autrichienne)
• Margarete Hannsmann (écrivaine allemande)
• Margarete Hilferding (médecin autrichienne)
• Margarete I de Danemark (reine de Norvège, régente de Danemark et de Suède, 1353-1412)
• Margarete Jahny (designer d'Allemagne)
• Margarete Jehn (écrivaine d'Allemagne)
• Margarete Joswig (chanteuse d'opéra allemande)
• Margarete Langkammer (actrice allemande)
• Margarete Lenk (écrivaine d'Allemagne)
• Margarete Mitscherlich (psychanalyste et médecin)