Svanhild

Svanhild est la variante norvégienne de l'ancien nom allemand Swanhild. La traduction la plus significative de ce nom est "la combattante des cygnes" ou "le cygne combattant". De plus, une interprétation plus libre peut être dérivée comme "la combattante aimante".

Que signifie le prénom Svanhild ?

Le nom Svanhild provient de l'alto-allemand et est une forme féminine de Swanhild. Traduit littéralement, il signifie "la combattante des cygnes", "le cygne combattant" ou encore "la combattante aimante". La racine du mot se compose des éléments swan, qui signifie "le cygne", et hiltja, qui signifie "le combat" ou "le guerrier". Dans la mythologie germanique et nordique, le cygne joue un rôle particulier en tant qu'oiseau du destin. Dans diverses légendes, des jeunes filles cygnes et des combattantes cygnes apparaissent comme des esprits prenant la forme de cygnes et sont considérées comme des êtres purs, gracieux et intouchés. Parmi les autres variantes du nom, on trouve Schwanhilde, Schwanhild, Swanhilde, Swanhilda, Svanhildr et Svanhildur. Les formes affectueuses incluent notamment Swantje, Svantje, Svantja et Zwaantje. La figure de Svanhild (Svanhildr) est particulièrement connue dans la légende nordique, où elle est considérée comme la fille de Sigurd et Gudrun.

D'où vient le prénom Svanhild ?

Svanhild est un prénom féminin d'origine alto-allemande, qui porte la signification "la combattante des cygnes". Les éléments du mot se composent de swan, qui signifie "le cygne" en alto-allemand, et hiltja, qui signifie "le combat" ou "le guerrier". Le nom est répandu dans les langues nordiques, en particulier en norvégien.

Comment prononce-t-on Svanhild ?

Svanhild se prononce à peu près comme : Svahn-hild.

Quand fête-t-on les Svanhild ?

La fête du prénom Svanhild est célébrée le 28 août.

Popularité

En Allemagne, Svanhild est un prénom plutôt rare. Dans les classements des prénoms du pays, il n'a jusqu'à présent jamais occupé de place. La meilleure position atteinte par le nom Svanhild a été en 1945, lorsqu'il a occupé la 77e place dans les charts des prénoms en Norvège. Au cours des dix dernières années, Svanhild a été choisi environ 30 fois comme prénom en Norvège, ce qui lui assure la 577e place dans les statistiques des dix dernières années. De 1945 à 2024, le nom a occupé la 300e place en Norvège.

Surnoms & petits noms

Svany

Personnalités célèbres

• Svanhild (Schwanhilde, fille de Sigfried et Gudrun (Kriemhild) / Edda)
• Svanhild Sponberg (handballeuse norvégienne)