Matilda

Matilda è una variante del nome Mathilda e significa "la forte combattente" o "la potente in battaglia". Il nome ha le sue origini nel vecchio nome tedesco Mechthild, che è composto dai termini alto-tedeschi maht per "potere, forza" e hiltia per "battaglia".

Che cosa significa il nome Matilda?

Matilda, una variante di Mathilda, porta il significato "la forte combattente" o "la potente in battaglia". L'origine del nome risale al vecchio nome tedesco Mechthild, che è composto dalle parole alto-tedesche maht ("potere, forza") e hiltia ("battaglia"). La forma antica Mathilde era già ampiamente diffusa nel Medioevo e godeva di grande popolarità, in particolare nei circoli nobiliari. Tuttavia, le varianti Matilda e Mathilda erano relativamente rare in Germania fino a pochi anni fa, ma negli ultimi anni sono diventate nomi femminili popolari, con la scrittura Mathilda che viene utilizzata leggermente più frequentemente di Matilda. Oltre alla Germania, Matilda è diffusa anche nei paesi di lingua inglese e in Scandinavia. Le varianti conosciute includono Mathilda, Mathilde, Matilde e le forme abbreviate Thilde, Tilde, Thilda e Tilda. Le corrispondenze in altre lingue sono Mafalda (italiano, portoghese), Mahaut (francese), Matylda (polacco) e Maud e Maude (inglese).

Da dove viene il nome Matilda?

Matilda ha radici alto-tedesche e significa "la forte combattente" o "la potente in battaglia". I componenti della parola in alto-tedesco sono maht, che significa "potere, forza", e hiltia, che sta per "battaglia". Il nome è diffuso in diverse lingue, tra cui tedesco, inglese, finlandese, italiano, svedese, slovacco e sloveno.

Come si pronuncia Matilda?

La pronuncia di Matilda è chiaramente strutturata e comprende tre o quattro sillabe. In tedesco, il nome è solitamente pronunciato come "Ma-til-da" [maˈtɪlda], con l'accento sulla seconda sillaba. La combinazione di consonanti al centro fornisce una buona struttura, mentre la "a" aperta alla fine crea un suono armonioso. Matilda emana un'aura classica e al contempo moderna – forte, femminile e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Matilda?

Il giorno del nome per Matilda si celebra il 26 febbraio, 6 marzo, 31 maggio, 15 agosto e 19 novembre.

Popolarità

Matilda è comparsa per la prima volta nelle statistiche in Germania alla fine degli anni '20. Negli anni '40, il nome si trovava principalmente tra i primi 500, ma nel complesso rimaneva a un livello moderato. Tra il 1950 e la fine degli anni '80, il nome è stato principalmente raro, con posizionamenti tra i primi 500 e i primi 800. Negli anni '90, la popolarità si è stabilizzata, ma rimaneva comunque a un livello basso (principalmente tra i primi 600 e i primi 750).

Soprannomi e vezzeggiativi

Ati / Hilde / Ilchen / Ilda / Ildi / Mahilda / Mate / Mati / Matilchen / Matildaleinchen / Matildilein / Matilein / Matti / Meggestilda / Milda / Tia / Tilda / Tilde / Tildi / Tildii / Tili / Tilla / Tille / Tilli / Tilly / Tilma

Nomi simili

Personaggi famosi

• Amelia Matilda Murray (botanica britannica)
• Edith Matilda Thomas (poetessa americana)
• Elsie Matilda Maude Whetnall (filosofa britannica)
• Emily Matilda Manning (scrittrice australiana)
• Henrietta Matilda Jane Evans (scrittrice inglese)
• Louisa Matilda Fagan (scacchista italiana)
• Matilda Anna Ingrid Lutz (modella italiana)
• Matilda Betham-Edwards (scrittrice inglese)
• Matilda Boson (giocatrice di pallamano svedese)
• Matilda Brown (attrice australiana)
• Matilda Chaplin Ayrton (fisica francese)
• Matilda Cullen Knowles (botanica irlandese)
• Matilda Ekholm (giocatrice di tennis da tavolo svedese)
• Matilda Felixowna Kschessinskaja (ballerina russa)
• Matilda Forslund (calciatrice svedese)
• Matilda Heron (attrice irlandese)
• Matilda Ledger (figlia di Heath Ledger e Michelle Williams)
• Matilda Mecini (modella albanese)
• Matilda Merkel (attrice tedesca)
• Matilda Moldenhauer Brooks (biologa americana)